12rounds

   FICHA            PRENSA      

12 ROUNDS  1997

12 ROUNDS

Dos textos de Javier Martínez Alejandre

 

No es alta ni baja.

Viste ropas ligeras y cómodas.

Ríe con pudor, como a quien no le gusta mostrar los dientes.

Con toda seguridad su cabello no va sujeto por ningún prendedor y desciende suelto hasta su cintura.

Habla con voz enérgica si se acalora; es cierto que las menos de las veces. A mí, por ejemplo, nunca me ha reprendido ante nadie.

El color de sus ojos es limpio y sus senos son menudos, muy hermosos. Le gusta bañarse antes de acostarse;

Escuchar las Partitas de J. S. Bach interpretadas por Glenn Gould;

Tomar sopa de calabacín;

Sentarse sobre una colina como un gurú, con los pies cruzados;

Ponerse escorpiones sobre la frente y leer en alto a Walt Whitman.

Su nombre es Eva y significa “La que sólo sabe vivir”

¿Su nombre es Eva?

¿Qué puede haber sido de ella? ¿Cómo se ha ido así, sin despedirse de su padre? Es que nunca le telefonea.

 

 

 

Si hubiese querido Dios que el hombre domeñase también el aire, le hubiese dotado de alas y tupido plumaje. Pero no lo determinó así. Le proporcionó pies y manos.

Con todo, siento yo aquí, bajo mis sobacos, un escozor que entiendo que se debe al impulso que todo hombre aún tiene en aletear.

Construiré unas alas y volaré hasta el Reino de Dios; veré lo que Dios ve con su Ojo; respiraré su límpido firmamento y me uniré por siempre a Él.

¡Adelante!

 

Javier Martínez Alejandre

Dirección

Ana Vallés

Baltasar Patiño

 

Guión

Ana Vallés

 

Intérpretes

Eugenia Iglesias   de verde

Gena Baamonde   de azul

Ana Vallés   de rojo

 

Textos

Javier Martínez Alejandre

 

Traducción

Miguel Anxo Seixas Seoane

 

Diseño iluminación

Espacio Escénico

Montaje musical

Baltasar Patiño

 

Músicas

Miso Ensemble:

Paula Azguime y Miguel Azguime

Espacio Permeable

 

Vestuario

Matarile Teatro

 

Reaiización vesturario 

Cruz López Casal

 

Vídeo

Matarile & MalasArtes

 

Construcción espacio

Matarile Talleres

 

Fotografía

María Esteirán

Blanca del Moral

matarile Teatro

PROGRAMA DE MANO

Fotografía María Esteirán - Blanca del Moral

12 Rouds foto: María Esteirán

press to zoom

12 Rouds Matarile foto: María Esteirán

press to zoom

12 Rouds Matarile

press to zoom

12 Rouds Matarile foto: Blanca del Moral

press to zoom

12 Rouds Matarile foto: María Esteirán

press to zoom

12 Rouds Matarile foto: María Esteirán

press to zoom

12 Rouds Matarile foto: Blanca del Moral

press to zoom

12 Rouds Matarile foto: Blanca del Moral

press to zoom

12 Rouds Matarile foto: Blanca del Moral

press to zoom

12 Rouds Matarile foto: María Esteirán

press to zoom

12 Rouds Matarile foto: Blanca del Moral

press to zoom

12 Rouds Matarile foto: María Esteirán

press to zoom

12 Rouds Matarile foto: Blanca del Moral

press to zoom

12 Rouds Matarile foto: María Esteirán

press to zoom

12 Rouds Matarile foto: María Esteirán

press to zoom

12 Rouds Matarile Teatro foto: Blanca del Moral

press to zoom

12 Rouds Matarile foto: María Esteirán

press to zoom

12 Rouds Matarile foto: Blanca del Moral

press to zoom

12 Rouds Matarile foto: María Esteirán

press to zoom

12 Rouds Matarile foto: Blanca del Moral

press to zoom

12 Rouds Matarile foto: Blanca del Moral

press to zoom

12 Rouds Matarile foto: María Esteirán

press to zoom

12 Rouds Matarile foto: María Esteirán

press to zoom

12 ROUNDS  1997

PRODUCE

MATARILE

COPRODUCEN

IGAEM

TEATRO GALÁN

COLABORA

Artes Gráficas Litonor